public order n
- ordre públic f | ordre (públic) f
Resultats de la cerca per a «public order»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Public order and security in the Constitution. | Ordre públic i seguretat a la Constitució. |
| Font: MaCoCu | |
| a) Safeguarding public order, criminal investigation, public security and national defense. | a) Salvaguarda de l’ordre públic, la investigació criminal, la seguretat pública i la defensa nacional. |
| Font: MaCoCu | |
| Preservation of public order, criminal investigations, public security and national defence | La salvaguarda de l’ordre públic, la investigació penal, seguretat pública i defensa nacional. |
| Font: MaCoCu | |
| He assured Chancellor of his cooperation in maintaining public order. | Va assegurar al canceller la seva cooperació en mantenir l’ordre públic. |
| Font: Covost2 | |
| • Failure to comply with the law, morality and public order. | Incompliment de les lleis, la moral i l’Ordre Públic. |
| Font: MaCoCu | |
| Are illicit, illegal or contrary to good faith and public order | Que siguin il·lícites, il·legals o contràries a la bona fe i a l’ordre públic |
| Font: MaCoCu | |
| Activities or content that endanger public order, criminal investigation, public security and national defence. | Activitats o continguts que posin en perill l’ordre públic, la investigació penal, la seguretat pública i la defensa nacional. |
| Font: MaCoCu | |
| The government responded with more restrictive laws governing public order and security. | El govern va respondre amb lleis més restrictives que regulaven l’ordre públic i la seguretat. |
| Font: Covost2 | |
| Terrorist threats, sabotage of vehicles or facilities, demonstrations or public order problems. | Amenaces terroristes, sabotatges a vehicles o instal·lacions i manifestacions o problemes d’ordre públic. |
| Font: MaCoCu | |
| Albert Estrada-Rius The correct weight of coins, a matter of public order Rulers have always claimed the power to guarantee metrological public order for the benefit of the common good. | Albert Estrada-Rius El pes correcte de les monedes, un assumpte d’ordre públic Els governants s’han atribuït des de sempre la potestat de garantir l’ordre públic metrològic en benefici del bé comú. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |